Prevod od "di acciaio" do Srpski


Kako koristiti "di acciaio" u rečenicama:

Mi getterete in una vasca di acciaio fuso... e diventerò parte di un nuovo grattacielo?
Biæu baèen u istopljeni èelik... i postaæu deo nebodera?
Ogni sbarra ha sei sbarre più piccole dentro, infilate in un tubo di acciaio e fuse insieme con dell'altro acciaio.
Свака решетка има још шест малих решетака које се налазе у челичној цеви и то је све заливено челиком.
Queste catene sono fatte di acciaio al cromo!
Ovi lanci su od hromiranog èelika!
Ma quello che si sa, è che il 757 ha due motori Pratt Whitney costruiti con leghe di acciaio e titanio ed hanno un diametro di 2, 74 metri, sono profondi 3, 66 metri e pesano 6 tonnellate ciascuno.
Али, оно што знамо је да 757 има два Прат-Витнијева мотора од легуре челика и титанијума, пречника 2, 75 m, дужине 3, 6 m и појединачне тежине 6 тона.
Zomcon costruì sistemi di sicurezza simili a perimetri per tenere al sicuro i nostri paesi in un muro di acciaio protettivo e circondò i paesi vicini di questa bella terra.
Zomcon je izgradio sigurnosne sustave, poput ograda koje zatvaraju naše gradove u zidu od zaštitnog èelika, a okružuju i druge gradove po cijeloj našoj zemlji.
Il volo 77 aveva due motori Rolls Royce in lega di Acciaio e Titanio che pesavano 6 tonnellate ciascuno.
Let 77 je imao 2 Rols Rojs motora od legure èelika i titanijuma. i svaki teži po 6 tona.
É scientificamente impossibile che 12 tonnellate di acciaio e titanio siano state vaporizzate dal carburante dell'aereo.
Nauèno je nemoguæe da mlazno gorivo 12 tona èelika i titanijuma pretvori u paru.
Ma paracadutaci un commando, un solo uomo, con una sola busta di questa... e potrebbe trapassare 10 cm di di acciaio e distruggere per sempre quel cannone.
Ali onda ubaciš komandosa, jednog èoveka, sa samo jednom torbom ovoga... i ovo je prodrlo kroz 4 inèa debelu cev od èvrstog èelika i uništilo top zauvek.
Ex ragazze grasse, siamo fatte di acciaio e dolcificante.
Nekadasnje buckaste devojke su napravljene od celika.
Il suo bastone, di raro legno africano snakewood cela una lama di acciaio ad alta resistenza.
Pogledajte njegov štap, od retkog afrièkog zmijskog drveta, krije oštar maè.
Be', o trovi subito quel coraggio o ti ficco la mia gamba di acciaio su per il sedere.
Управо сада ћеш стећи ту храброст или ћу да поломим своју челичну ногу о твоје дупе.
No, io ho detto un pezzo di acciaio diametro 15, da mettere sopra un cuore.
Ne, ja sam rekao: komad èelika od 15 cm koji prekriva srce!
Nessuno ha piu' creato una spada di acciaio di Valyria dal Disastro di Valyria.
Нико није исковао мач од валиријског челика још од пропасти Валирије.
Ogni pannello di quel muro... e' una lastra di acciaio solido alta 4 metri e mezzo e larga 3 metri e mezzo, incorniciata da una trave di laminato a freddo e una tubazione a filo.
SVAKA PLOÈA TOG ZIDA JE 4, 5M VISOKA, 3, 5M ŠIROKA OD NAJTVRÐEG ÈELIKA. OJAÈANA ÈELIÈNIM GREDAMA I ÈETVRTASTIM CEVIMA.
L'ho resa la punta della mia lancia, di acciaio ben temprato.
Pretvorila sam je u vrh mog koplja, moj kaljeni èelik.
Tutte le porte sono fatte di 15 cm di acciaio al nichel-cromo.
Svaka vrata napravljena su od nikal-hrom èelika debljine 15 cm.
Ecco la tua pace, con un rapido colpo di acciaio.
Ево ти твој мир, од стране челика.
Ci ha dato ali scaldate al calor bianco, laminate a freddo, di acciaio della Pennsylvania.
Dali su nam krila od blještavo belog, valjanog, pensilvanijskog èelika.
E poi abbiamo questo anello di acciaio in cui abbiamo infilato dei dadi d'acciaio.
Тако, поново, ово је само прстен, челични прстен са челичним перлама.
Non potevo costruirlo con un anello di acciaio, nel modo che sapevo fare.
Ovo nisam mogla zidati sa čeličnim prstenom kao što sam ranije radila.
E così -- sto semplificando molto -- ma sostanzialmente, non è come far passare un segnale radar attraverso 156 tonnellate di acciaio nel cielo.
Ovo je jako prosto objašnjenje ali u suštini, ne možete tako jednostavno da prođete radarskim signalom kroz 156 tona čelika na nebu.
Ora prenderò questa lama di acciaio, la infilerò dentro al mio corpo di carne e sangue, e vi dimostrerò che ciò che sembra impossibile é invece possibile!
I ja ću tu čeličnu oštricu gurnuti kroz moje telo od krvi i mesa i dokazati vam da je naizgled nemoguće moguće.
Tranne intorno alle due torri, ci sono 81 centimetri di acciaio che corrono paralleli al ponte.
Осим око два торња, 70цм челика пружа се паралелно дуж моста.
Come i loro antenati, i nomadi di oggi percorrono le arterie di acciaio e asfalto degli Stati Uniti.
Kao njihovi preci, današnji nomadi putuju čeličnim i asfaltnim venama Sjedinjenih Američkih Država.
0.93368196487427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?